The fight with Stucky will conclude at the edge of the lumber yard. Before you open the gate at the end, head towards the crane on the right. You will find a thermos on the treads. It's located in an obvious area, but it's also pretty easy to just run past it.
If you need any further help collecting this item, feel free to send me an email and I'll try to help!
